🎁 First month of PRO — €7 (-53%) Enter the code in your account after signing in — and get the discount: 7EURPRO Activate →
🎁 PRO -53%

SRT & VTT File Generator

Turn any video into a clean, correctly timed .srt or .vtt subtitle file — transcribed by AI, checked by you, downloaded in one click.

Generate My SRT File

Subtitle Files Without the Busywork

📄
Standards-Compliant Output
Clean SRT and VTT files with correct numbering, timecodes and line breaks — accepted by YouTube, Vimeo, players and every editor.
⏱️
Exact Timestamps
Timing comes from AI speech recognition, not guesswork — segments start and end with the actual speech.
✏️
Edit Before Export
Review the transcript in the editor, fix names and terms, then export — the file is exactly what you approved.
🌍
90+ Languages
Generate subtitle files for content in English, Ukrainian, Spanish, German, French, Polish, Turkish and dozens more.
🔗
From File or Link
Upload a video/audio file or paste a YouTube, TikTok or Instagram URL — RipVio handles the rest.
🎬
Or Burn Them In
Need open captions instead? The same studio renders the subtitles directly into the video with 12 visual styles.

How to Create an SRT File

1
Add your video
Upload a file or paste a link — AI transcribes the speech with precise timestamps.
2
Review the segments
Check the text in the editor and fix anything the AI misheard — timings stay intact.
3
Export SRT or VTT
Click Export and choose the format — the subtitle file downloads instantly.

Frequently Asked Questions

What's the difference between SRT and VTT?
SRT is the classic format accepted almost everywhere; VTT (WebVTT) is the web-native format used by HTML5 players. RipVio exports both.
Can I upload the SRT file to YouTube?
Yes — the generated file passes YouTube's subtitle upload validation. Just add it in YouTube Studio under Subtitles.
Does it work with audio files too?
Yes — podcasts, voice memos and any audio format supported by the transcriber can be turned into subtitle files.
Are the timestamps really accurate?
Yes — they come from Whisper AI's word-level recognition, and overlapping segments are automatically cleaned up.
Can I translate the subtitles?
You can transcribe in the original language and use RipVio's AI translation on the transcript, then export the result.