Add Subtitles to Any Video Online
Upload a video or paste a link — AI writes the subtitles with word-level timing, you style them in a live editor and download the finished video. No software to install.
Add Subtitles to My VideoEverything You Need to Subtitle a Video
AI Speech Recognition
Whisper AI transcribes your video with per-word timestamps, so every caption appears exactly when the word is spoken.
12 Ready-Made Styles
Classic, Bold Pop, Highlight, Gold Premium, Dark Box, White Card, Neon, Mint, Cinema, Impact, Typewriter and Soft — one click to switch.
Live Preview
Your video plays with the subtitles rendered in real time — what you see is exactly what gets burned in.
Drag to Position
Grab the captions right on the preview and drop them where they look best — top, bottom or anywhere between.
Edit Every Line
Fix names, punctuation or wording in any segment before rendering — timings are preserved.
SRT & VTT Export
Need a subtitle file instead of a burned-in video? Download clean .srt or .vtt in one click.
How to Add Subtitles to a Video
1
Upload or paste a link
Drop a video file into the Subtitle Studio or paste a YouTube/TikTok/Instagram URL — AI transcribes it in minutes.
2
Style and adjust
Pick one of 12 styles, change the font, size and colors, drag the position and edit any line of text.
3
Render and download
Click Render — the subtitles are burned into the video and the finished MP4 downloads to your device.
Frequently Asked Questions
What video sources are supported?
You can upload a file directly or paste a link to YouTube, TikTok, Instagram and other platforms — RipVio fetches the video for you.
What languages does the transcription support?
The AI recognizes 90+ languages, including English, Ukrainian, Spanish, German, French, Polish and Turkish. You can also set the language manually for best accuracy.
Are the subtitles burned into the video?
Yes — rendering produces a video with hardcoded (burned-in) captions that play everywhere. You can also export SRT/VTT files instead.
Can I edit the automatic transcript?
Absolutely. Every subtitle line can be edited in the studio before rendering, and word timings are kept intact.
Do the fonts support Cyrillic?
Yes — all 8 font families (Montserrat, Roboto, Inter, PT Sans and more) fully support Ukrainian and other Cyrillic text.