Автоматичний AI-генератор субтитрів
Whisper AI слухає ваше відео і пише ідеально синхронізовані субтитри — з точністю до окремого слова. Вам лишається перевірити, оформити і зрендерити.
Згенерувати субтитри автоматичноЧим автосубтитри RipVio відрізняються
Пословні таймкоди
Більшість сервісів таймлять цілі фрази. RipVio таймить кожне слово — субтитри збігаються з мовленням покадрово, і стає можливим karaoke-режим.
90+ мов
Українська, англійська, польська, німецька, іспанська, турецька і десятки інших — автовизначення або ручний вибір.
Чисті читабельні сегменти
Мовлення розбивається на природні рядки з розумним лімітом довжини — жодних стін тексту на екрані.
Повний контроль тексту
Кожен згенерований рядок можна редагувати. Виправте ім'я чи термін — таймінги слів залишаться прив'язаними до звуку.
Оформлення на ваш смак
Застосуйте один з 12 пресетів або самі налаштуйте шрифт, розмір, кольори, обводку і щільність плашки.
Рендер або експорт
Вшийте субтитри у відео або скачайте транскрипт як файли SRT/VTT.
Як працює автогенератор субтитрів
1
Дайте йому відео
Завантажте файл (до 500 МБ) або вставте посилання на YouTube/TikTok/Instagram.
2
AI пише субтитри
Whisper AI транскрибує мовлення з пословним таймінгом і розбиває його на читабельні рядки.
3
Перевірте і зрендеріть
Відредагуйте будь-який рядок, оберіть стиль, перетягніть позицію і зрендеріть фінальне відео — або експортуйте SRT/VTT.
Часті запитання
Наскільки точні автоматичні субтитри?
RipVio використовує Whisper large-v3 — найсучасніше розпізнавання мовлення. Чисте мовлення розпізнається з точністю 95%+, і кожен рядок можна редагувати.
Що дає пословний таймінг?
Субтитри з'являються точно на вимовленому слові, переходи виглядають природно, і можна ввімкнути karaoke-режим, де кожне слово підсвічується під час звучання.
Які мови підтримуються?
90+ мов з автовизначенням. Для найкращого результату мову можна задати вручну перед транскрибацією.
Чи можна згенерувати субтитри за посиланням на YouTube?
Так — вставте URL, і RipVio сам скачає відео, транскрибує його та відкриє редактор субтитрів.
Чи отримаю я файл із субтитрами?
На вибір: зрендерене відео з вшитими субтитрами або окремі файли .srt / .vtt для YouTube, плеєрів і відеоредакторів.